Hallo,
ähnliches ist mir gerade mit dem Firefox 3.6 unter Windows (XP) passiert. Ich wollte Lesezeichen hinzufügen, hab das Icon der Webseite in den Lesezeichenordner an die gewünschte Stelle (Ordner in Symbolleiste, bzw. ein Unterordner davon) gezogen (drag&drop), aber es erschien dort nicht. Das hab ich mehrmals wiederholt, anscheinend ohne Erfolg. Als ich dann im Menü unter "Lesezeichen verwalten" in den Unterordner geschaut hatte, war das gewünschte Lesezeichen mehrmals dort eingetragen. Das heisst, das Lesezeichen wurde jedesmal hinzugefügt, aber nicht in dem Unterordner in der Symbolleiste angezeigt. Wenn ich das Lesezeichen so in den Hauptordner gezogen hatte, war es auch dort. Aber sobald ich es dort weitergezogen hatte in den Unterordner, war es wieder verschwunden, bzw. nur über "Lesezeichen verwalten" sichtbar.
Gruss
heyho