Hallo Andreas,
Das beschriebene Theater bei YouTube hatte ich mit 3.5.3 und mit 3.5.4 gleichermaßen !!
Den 3.5.4 hatte ich allerdings aus einem anderen Grund:
https://www.camp-firefox.de/forum/viewtopic.php?f=1&t=76454
wieder abgeschafft und fahre jetzt wieder mit 3.5.3
Die Downloadquelle war korrekt wie von Dir angegeben, sie kam jeweils im Rahmen des automatischen Updates von FF selber. Daran kann es nicht liegen