Beiträge von nightrat

  • Longhorn

    Zitat von bugcatcher

    und wer 2006 immernoch eine kiste benutzt die nur 64 mb ram und eine 300 mhz cpu hat, dem kann man eh nicht helfen. da haben dann vermutlich die aktuellen schlepphones bessere hardware.


    Kommt drauf an was man mit der Kiste macht ;)

  • Firefox - Deutsche Homepage - WICHTIG

    Zitat von dalambert

    Hallo Leute,

    bin begeistert von Firefox und kann mich mittlerweile als Insider bezeichnen.


    Ok.

    Zitat von dalambert


    Meine Sorge: Wenn V1.0 released wird, weiß Otto Normalverbraucher nicht, wo er hinsurfen soll, um den deutschen Firefox zu bekommen!


    Otto-Normal-Verbraucher nimmt Google und findet direkt was er braucht.

    Zitat von dalambert


    Mein Vorschlag: Bitte an (oder irgendein Deal mit) http://www.firefox.de um es so zu machen wie bei http://www.firefox.com

    Das ist extrem WICHTIG für die Akzeptanz.


    Hat Microsoft eine extra Domain für den IE? Nein, die "Firmen"-Domain ist wichtig.

    Zitat von dalambert


    2. Vorschlag: auf getfirefox.com muss der deutsche Download leichter zugänglich sein (vg. Opera, da ist es wesentlich besser gelöst).


    Wohl eher eine deutsche Domain. Otto-Normal-Verbraucher nimmt de-Domains ;)

    Zitat von dalambert


    Optimal wäre natürlich, wenn aufgrund der Spracheinstellungen im Browser die HP auf deutsch käme und auch der DL auf dt. vorgeschlagen wird; aber das ist sicherlich ein Ressourcenproblem.


    Lies mal, wie xeen schon sagte, den Wichtig-Thread durch.
    Und es bringt meiner Meinung nach auch nichts, das Thema in immer mehr einzelnen Threads zu diskutieren. Es hängt ja alles sehr eng zusammen.

  • Firefox RC1 verfügbar !

    Zitat von dogfriedwart

    Wie stehts denn um die RC1 ???

    Sollte man sich die Version zulegen, ohne als absoluter testkandidat dazustehen ?
    A. Topal hat ja in seinem Weblog geschrieben, dass er sie nicht unbedingt empfehlen kann.
    Wie ist es bei denen, die die RC1 schon nutzen,ist es wirklich so schlimm?


    Also ich hab den RC1 seit den ersten Nightlies laufen. Das Problem mit der Hilfe ist ja inzwischen gelöst und er läuft seitdem ohne Probleme.

    Und sollte es dennoch Probleme geben, kann man ja immer noch wieder auf die alte Version downgraden. Deshalb vorher das Profil sichern.

  • Eine Seite, um das deutsche Mozillaangebot zu vereinen

    Zitat von A.Topal

    Noch eine Seite macht das ganze Wirrwar sicher nicht übersichtlicher. Verhalten bin ich also auch, was die Befürwortung der Idee angeht. Lieber wäre mir ein starkes mozilla-europe, dass unsere Probleme in der Hinsicht löst, wovon ich auch so lange ausgehe wie mir nichts Gegenteiliges bekannt ist.

    Gruß
    Abdulkadir Topal


    Da stimm ich dir zu. Aber...*gg*

    Es gibt ja http://www.mozilla-europe.org/de/. Die offizielle deutsche Seite von Mozilla. Das kann auch so bleiben wenn sie denn aktuell wäre. Aber wenn ich sie mir anschaue ist der Inhalt veraltet. Ergo, Inhalt regelmäßiger aktualisieren. Ich hab keine Ahnung wer dafür zuständig ist, aber auch dafür sollte es eine Lösung geben können.

    Dann noch kurz zur Domain. Wenn ich mich mal in die Rolle eines normalen Users hinein versetze und nach deutschen Mozillaprodukten suche, würde ich es logischerweise unter mozilla.de versuchen. Auf mozilla-europe.org zu kommen ist da schon etwas schwieriger. Wie wäre es also die Vorteile von mozilla-europe.org und der mozilla.de zu verbinden. Die mozilla.de würde auf die http://mozilla-europe.org/de weitergeleitet werden.

    Topal, du schreibst, dass du von mozilla-europe ausgehst solange du nichts anderes hörst. Wie steht denn mozilla-europe dazu? Axel ist da doch einer der Ansprechpartner oder?

  • firefox-1.0.de-DE.win32.zip

    Zitat von PuppetMaster

    Die lokalisierte Nightly von heut abend (klick) läuft ohne Probleme.

    Der für die Probleme verantwortliche Bug wurde heute gefixt. :)

    Auch die Installer-Version? Bei mir läuft nur die zip-Version ohne den Fehler. Die Installer hat immer noch den gleichen Fehler.

    Kann das jemand bestätigen?

  • Deutsche Version?

    Hallo Leute,

    ich seh das ganze nicht so drastisch, aber in gewissen Punkten muss ich meinem Vorredner zustimmen.

    Die Informationspolitik der deutschen Übersetzer war einfach scheisse. Sorry für das harte Wort, aber so ist es. Die Infos die kamen waren sehr gut im Weblog von Topal versteckt. Das findet nun echt nicht jeder und es kam schon öfter der Vorschlag es doch mal auf der Startseite direkt zu verlinken. Aber darauf kam keine Reaktion.

    Auch muss sich das Übersetzungsteam die Frage gefallen lassen, dass andere Übersetzungen bereits vom 1.0PR seit einiger Zeit vorhanden sind. Warum das so ist kann und will ich nicht beurteilen. Das kann nur das deutsche Übersetzungsteam selber.

    Aber bevor sich hier wieder alles aufregt: ich hab lediglich meine Meinung über die Dinge gesagt, die passiert sind. Das heißt nicht, dass ich die Arbeit der Überstzer herabsetzen oder nicht genügend würdigen möchte. Ich arbeite selber an einer Übersetzung und weiß wieviel Arbeit da drin steckt.

    Also Leute, ihr macht eure Arbeit gut, aber nehmt ein paar Dinge mal als Denkanstoss und schaut mal selbstkritisch zurück. Fehler einzugestehen zeugt von Größe und Fehler sind nun wirklich gemacht worden.

    Also, warten wir bis Mozilla den RC1 fertig hat und dann werden wir sehen, wie schnell das deutsche Übersetzungsteam sein kann :)

    Gruss nightrat

    PS: Und ändert bitte endlich den Satz "Bitte beachten: Der deutschsprachige Mozilla Firefox ist nun in Version 0.9.3 verfügbar." Der ist inzwischen echt mehr als peinlich.