Im irc.insiderz.de sind Nicknames mit Umlauten (öäüß) und Sonderzeichen zulässig, zumindest im Zeichensatz ISO-8859-15 bzw. latin1. Allerdings erkennt ChatZilla zumindest im UTF-8 Zeichensatz nicht, wenn so ein Nick den Raum verlässt oder den Nick wechselt (der vorherige Nick bleibt hängen, oder wird falsch angezeigt) und teilweise werden auch die Postings der Umlaut-Nicks gar nicht mehr angezeigt.