Ich muss leider nochmal widersprechen, bzw. Details richtigstellen: Es ist hier kein Zufall. Ich übergebe die Werte an eine bestimmte Website, die die URL - zumindest derzeit - nur in Kleinbuchstaben wünscht.
Bei dem Programm handelt es sich um veraltete Software, die seit Jahren nicht mehr gepflegt wird, aber eben hier in einer Arbeitsumgebung integriert ist. Eine Umstellung wäre sicherlich mit weiteren Problemen behaftet.
Inzwischen dachte ich, ich könnte dem Ganzen ein Schnippchen schlagen: Mittels eines Schlüsselwortes für die Suche in Firefox wollte ich die Übergabe der Linkadresse übergehen. Aber irgendwie packt der ISDN-Monitor den Programmaufruf in Anführungsstriche, was bei unterschiedlicher Angabe mit und ohne Anführungsstriche stets nicht zum gewünschten Ergebnis führte.
Für heute geb ich es auf, ich muss auch noch was arbeiten.
Schöne Grüße
Thomas