Zitat von Bernd.Kannst ja Lingoes (portable) ausprobieren http://www.lingoes.net/en/translator/download.htm
Ich weiss nur nicht, ob das Firefox-Plugin die Portable findet oder ob das speziell die Installation benötigt. Lingoes (portable) arbeitet auch so, einfach nur Text markieren/kopieren (Optionen), poppt sich dann auf.
Danke, aber das ist in englisch. Gibt es noch ein anderes Programm in dieser Richtung?