Das zweite mal Laden ist eigentlich nur ein Verschieben der Datei vom Ordner /Temp in den eingestellten Download-Ordner oder das gewünschte Ziel bzw. gewünschte Aktion, was mit der Datei passieren soll.
Für Firefox ist mit dem Download-Befehl bzw. Wunsch des Benutzer der Download als Aktion bestätigt. Dieser fängt dann unverzüglich an zu laden in den temporären Ordner. In der Download-Zeit wird dann abgefragt, was Firefox mit dieser Datei machen soll. Je nach Wunsch wird dann die Datei entweder an den Zielordner kopiert oder direkt geöffnet bzw. ein ein Drittprogramm übergeben (z.B. Acrobat Reader).