starte den Firefox mal im Safe Mode. Wenn er dann diese Darstellungsfehler nicht mehr hat, liegt es definitiv an einer Erweiterung von dir. Dann müsstest du sie durchprobieren und eine nach der anderen deaktivieren und schauen, wenn welche deaktiviert ist es tut. Diese dann deaktiviert lassen bis ein Update kommt oder raus tun. Oder deinstallieren und neu installieren der Erweiterung und dann tuts vllt auch schon.
falls du allerdings die Balken die z.B. direkt unter dem Menü ganz oben sind meinst, die sind bei mir auch.... und zwar auch im Safe Mode.
welche FF Version nutzt du denn???