Tja, der Firefox ist nicht schuld daran. Das liegt wohl eher am Plugin, das sorgt für den Sound.
Trifft das einzig und allein auf Flash zu wie das auf Youtube verwendet wird, oder auch auf andere eingebettete Medien wie Windows Media Player, Quicktime etc.
Bist du alleiniger Nutzer dieses PCs/Benutzeraccounts?
Vielleicht ist ja folgendes Tool installiert:
http://www.chip.de/downloads/c1_downloads_18962824.html