Das war schon richtig so. Die Einstellung "Chronik des Download-Managers" in Download Statusbar bezieht sich auf den Firefox-eigenen Download-Manager.
Bei mir funktioniert das. Leider weiß ich nicht, was bei Dir schief läuft.
Hast Du den Browser neu gestartet, nachdem Du die Einstellung gesetzt hast?