Ich habe jetzt herumgesucht und auch nichts deutsches dazu gefunden ...
Badges sind doch die kleinen, runden Blechdinger, die man mit einer an der Rückseite angebrachten Nadel z.B. an die Jacke steckt. Da gab es früher Badges mit dem Anti-Atomzeichen, mit Bilder von Bands für Fans, usw, usw.
Wenn ich wärend dem Gebrauch noch etwas finden würde das man besser übersetzen könnte, gebe ich dir Bescheid. Aber wie gesagt ich selber brauche es eher selten.