Deswegen war ja auch meine dringende Empfehlung, meinen Code eben nicht einfach so in die userChrome.css zu schreiben, sondern das näher zu spezifizieren, wofür eine andere Methode erforderlich ist.
Ich nutze die userChrome.css nicht für das Eintragen von CSS-Code, siehe #46. Hier wird jeder CSS-Code im Unterordner CSS vom Chromeordner abgelegt und via UserCSSloader in den Fuchs gespritzt, möglich, dass dies irgendwann nicht mehr geht, dann werde ich mich mit der Shadow-Geschichte beschäftigen müssen.