Den Benutzer vaky12 [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png] inklusive seiner Beiträge bitte noch löschen. Beiträge und Benutzer sind schon gesperrt.
Is wech (RR)
Den Benutzer vaky12 [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png] inklusive seiner Beiträge bitte noch löschen. Beiträge und Benutzer sind schon gesperrt.
Is wech (RR)
Hi, Firefox 2 ist (so weit ich das sehe) die letzte Version, die laut Systemvoraussetzungen noch mit Windows 98 läuft. Die letzte Version aus der Firefox-2-Reihe war 2.0.0.20, die hier [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png] heruntergeladen werden kann.
Hinweis zum Schluss: Die Version ist über zwei Jahre alt und sollte als nicht sicher betrachtet werden.
Daneben wär’s auch noch nett, wenn du den Titel des Themas etwas aussagekräftiger gestalten könntest. Danke.
Den Benutzer teatylove [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png] inklusive seiner Beiträge bitte noch löschen. Beiträge und Benutzer sind schon gesperrt.
RR: User bekam eine Gratisreise ins Nirwana
Herzlichen Glückwunsch Road-Runner. ![]()
Darf ich fragen, wieso du in ENTITY UA.Label „Add-ons“ mit „Erweiterungen“ übersetzt und an anderen Stellen die Anführungszeichen rausgenommen bzw. durch Apostrophe/Hochkommata ersetzt hast?
Äh, wo fehlt da ein „e“?
Wawuschel und ich haben mal über die Übersetzung drübergeschaut und einige Verbesserungsvorschläge.
Text-Diff:
--- UpdateAddon_de_Endor.dtd 2011-07-22 20:18:49.000000000 +0200
+++ UpdateAddon_de_Coce+Wawuschel.dtd 2011-07-22 20:19:01.000000000 +0200
@@ -1,14 +1,14 @@
-<!ENTITY UA.Title "Einstellungen">
-<!ENTITY UA.OpenMGR "'Verfügbare Updates Seite' öffnen, wenn Updates gefunden wurden">
-<!ENTITY UA.ShowDisabled "Symbolleisten Schaltfläche immer anzeigen">
-<!ENTITY UA.ToolsMenu "Im Extras Menü anzeigen">
-<!ENTITY UA.locale "Auf Spracherweiterungen Updates überprüfen">
-<!ENTITY UA.extension "Auf Erweiterungen Updates überprüfen">
-<!ENTITY UA.theme "Auf Themen Updates überprüfen">
-<!ENTITY UA.plugin "Auf Plugin Updates überprüfen">
+<!ENTITY UA.Title "Einstellungen – Add-on Update Checker">
+<!ENTITY UA.OpenMGR "Seite „Verfügbare Updates“ öffnen, wenn Updates gefunden wurden">
+<!ENTITY UA.ShowDisabled "Symbolleisten-Schaltfläche immer anzeigen">
+<!ENTITY UA.ToolsMenu "Im Menü „Extras“ anzeigen">
+<!ENTITY UA.locale "Auf Updates für Sprachpakete überprüfen">
+<!ENTITY UA.extension "Auf Updates für Erweiterungen überprüfen">
+<!ENTITY UA.theme "Auf Updates für Themes überprüfen">
+<!ENTITY UA.plugin "Auf Updates für Plugins überprüfen">
<!ENTITY UA.OnStartup "Beim Start überprüfen">
<!ENTITY UA.CheckTime "Zeitabstand der Überprüfungen">
<!ENTITY UA.Never "Nicht überprüfen">
<!ENTITY UA.Hour "Stunde">
<!ENTITY UA.Hours "Stunden">
-<!ENTITY UA.Label "Nach Erweiterungen Updates suchen">
+<!ENTITY UA.Label "Nach Updates für Add-ons suchen">
Alles anzeigen
HTML-Diff mit Gegenüberstellung [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png]
Neue UpdateAddon.dtd für die deutsche Übersetzung:
<!ENTITY UA.Title "Einstellungen – Add-on Update Checker">
<!ENTITY UA.OpenMGR "Seite „Verfügbare Updates“ öffnen, wenn Updates gefunden wurden">
<!ENTITY UA.ShowDisabled "Symbolleisten-Schaltfläche immer anzeigen">
<!ENTITY UA.ToolsMenu "Im Menü „Extras“ anzeigen">
<!ENTITY UA.locale "Auf Updates für Sprachpakete überprüfen">
<!ENTITY UA.extension "Auf Updates für Erweiterungen überprüfen">
<!ENTITY UA.theme "Auf Updates für Themes überprüfen">
<!ENTITY UA.plugin "Auf Updates für Plugins überprüfen">
<!ENTITY UA.OnStartup "Beim Start überprüfen">
<!ENTITY UA.CheckTime "Zeitabstand der Überprüfungen">
<!ENTITY UA.Never "Nicht überprüfen">
<!ENTITY UA.Hour "Stunde">
<!ENTITY UA.Hours "Stunden">
<!ENTITY UA.Label "Nach Updates für Add-ons suchen">
Alles anzeigen
Außerdem noch folgender Übersetzungsvorschlag für die Beschreibung aus der install.rdf:
--- install.rdf-Text_en.rdf 2011-07-22 20:34:34.000000000 +0200
+++ install.rdf-Text_de.rdf 2011-07-22 20:36:26.000000000 +0200
@@ -1 +1 @@
-Adds Tools menu item to check Add-ons for updates. Includes toolbar icon.
+Fügt dem Menü „Extras“ einen Eintrag zum Suchen nach Aktualisierungen für Add-ons hinzu und stellt außerdem eine Symbolleisten-Schaltfläche zur Verfügung.
Vielleicht kannst du ja was davon gebrauchen.
Hi, ohne mich mit dem Thema auszukennen: Schon mal versucht, die Einstellungen für Farbprofile (englisch) [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png] in Firefox probeweise zu deaktivieren?
Hallo,
Zitat von Karlo2000Gibt es eine Übersicht über Tastenkombinationen, mit denen man Firefox steuern kann?
Ja, gibt es [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png].
Den Benutzer shuyinxiao bitte inklusive seiner Beiträge löschen. Gesperrt hab’ ich ihn und die Beiträge schon.
RR: Spammer ist weg.
N’Abend, entferne unter Einstellungen → Erweitert → Allgemein → Eingabehilfen den Haken bei „Warnen, wenn Websites versuchen umzuleiten oder neuzuladen“.
Siehe auch: Hilfeartikel zum Einstellungsfenster [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png].
Zitat von EndorWas gibt es neues bzgl. des Wikis.
Im Grunde gab es zwei Punkte als Ergebnis des Treffens:
Einen genauen Zeitplan für die Umsetzung gibt es bisher nicht.
Indem man die entsprechende Option im Kontextmenü eines geöffneten Tabs wählt.
Zitat von .UlliGemach, da gibt es eine Vorlage von Coce - so ich mich richtig erinnere - für den Hinweis auf SUMO.
Der Text stammt in der aktuellen Fassung von dir [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png], mit einer kleinen Änderung. ![]()
Zitat von BoersenfegerRichtig, ich finde den nur nicht mehr...
Aber er existiert noch. ![]()
Unabhängig von den bisherigen Vorschlägen:
Zitat von ralfoertnerOder kennt jemand ein anderes unter F5 lauffähiges Addon das dasselbe tut?
NewTabURL sollte die gleiche Funktion besitzen (und noch weitere Wahlmöglichkeiten).
Hi, hast du schon mal versucht, die Menüleiste (Ansicht → Symbolleisten → Menüleiste) wieder auszublenden?
Hi, Firefox ist kein E-Mail-Programm. Meinst du Mozilla Thunderbird?
Wenn ja, wäre das deutsche Thunderbird-Forum [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png] der bessere Ansprechpartner. Bevor du dort fragst, könntest du aber (falls noch nicht geschehen) auch die dort bereitstehende FAQ [Blockierte Grafik: http://i16.tinypic.com/6pf0wvr.png] und das dortige Forum durchsuchen.
Schau’ mal in den Einstellungen von Nightly Tester Tools nach, vielleicht lässt sich die Funktion ja abschalten.