Vielleicht treffen ja Corvus Corax deinen Geschmack.
Die Musik ist zwar nicht römisch, sondern von den Spielleuten des Mittelalters inspiriert, ist aber immerhin auf Original-Instrumenten gespielt und kommt so vielleicht deinem Geschmack entgegen.
Mein Tipp wäre es auch in Pen & Paper-Rollenspiel-Foren nachzufragen, weil diese Gruppen zur Untermalung ihrer Spielrunden oft ähnliche, atmosphärische Musik verwenden.