Ich bin der Lösung ein Stück näher gekommen.
Nachdem ich die Erweiterung Download Statusbar disabled habe, klappen die Downloads wieder.
Download Statusbar hat Download Scan integriert. Vielleicht klappt es ja, wenn ich nur den Virenscan ausschalte.
Ich probiers mal aus und poste das Ergebnis. Danke für eure Hilfe!
EDIT: Aha! Ohne Download Scan sind die Downloads da, wo sie hingehören. Liegt es vielleicht an meinen Virenscanner (Bitdefender 8 Standard)?