Oder wenn du magst, etwas aufwändiger(damit verändern die Tabs ihre obere Position nicht. Das geht mit dem ersten auch mit margin-top, aber hier hab ich halt nen anderen):
CSS
.tabs-bottom {
display: none !important;}
tab[beforeselected="true"],
tab[afterselected="true"][chromedir="rtl"] {
margin-bottom: -2px !important;}
tab[afterselected="true"],
tab[beforeselected="true"][chromedir="rtl"] {
margin-bottom: -2px !important;}
.tabbrowser-tabs{
margin-bottom: -2px !important;}