Die Fehlermeldung kenne ich nicht, ich kann nur sagen, daß das Programm sehr gut mit GMX zusammen arbeitet!
Normalerweise mußt du ohne diese KEN-Software eingeben bei:
Server: pop.gmx.net
Protokoll: POP3
Port: 110
Login: Deine komplette eMailadresse inclusive des @gmx.de oder @gmx.com oder was auch immer.
Passwort: Dein Passwort halt!
Und du mußt dem Programm in einer eventuell vorhandenen Firewall erlauben, ins Netz zu gehen!