1. Nachrichten
  2. Forum
    1. Unerledigte Themen
    2. Forenregeln
  3. Spenden
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Alles
  • Alles
  • Artikel
  • Seiten
  • Forum
  • Erweiterte Suche
  1. camp-firefox.de
  2. firejoff

Beiträge von firejoff

  • Automatische Übersetzung Webseiten funktioniert nicht und Übersetzungs-Button wird nicht angezeigt

    • firejoff
    • 12. August 2025 um 19:44

    Hallo,

    ich will, dass Firefox mir am PC englische Seiten entweder automatisch übersetzt oder zumindest
    den Übersetzungsbutto anzeigt. Am Smartphone war das die Default-Einstellung, ohne dass ich als
    Anwender irgendwelche speziellen Einstellungen vornehmen musste oder gar Add-ons installieren
    musste.

    Es wird bei mir noch nichtmal das Übersetzungssymbol in der Symbolleiste angezeigt. Unter MENÜ gibt es auch KEINEN Eintrag "Seite übersetzen".

    Ich bin nach dieser Anleitung vorgegangen:

    Übersetzungsfunktion in Firefox | Hilfe zu Firefox


    Ganz genau habe ich das gemacht:

    1. Menü---Einstellungen
    2. Scrollen zum Abschnitt SPRACHE
    3. Sprache für die Anzeige von Menüs, Mitteilungen und Benachrichtigungen von Firefox: Deutsch (nur Deutsch)
    4. Bevorzugte Sprachen für die Darstellung von Websites wählen: Deutsch (nur Deutsch)
    5. ÜBERSETZUNGEN. Hier ist es so, dass bei "Sprachen für die Offline Übersetzung" 'Englisch' zwar
    heruntergeladen ist, unter ÜBERSETZUNG---EINSTELLUNGE jedoch keine Sprache eingetragen ist und auch keine
    ausgewählt werden kann (abgesehen davon bin ich eh immer online und nicht offline).

    5. Schließen aller Instanzen von Firefox und erneutes Öffnen von Firefox
    6. Neustart des Rechners und erneutes Öffnen von Firefox


    Ich bitte somit um Hilfe,

    Besten Dank und Grüße
    firejoff

Unterstütze uns!

Jährlich (2025)

94,2 %

94,2% (612,48 von 650 EUR)

Jetzt spenden
  1. Kontakt
  2. Datenschutz
  3. Impressum
Community-Software: WoltLab Suite™
Mastodon