Dankeschön. Habe die kleinen Änderungen noch gemacht und auch noch fix meinen Kommentar (Zeile 33) korrigiert 
Nun muss ich unbedingt mal schaun, wie ich selbst rausbekomme, mit welchen Elementen man was anspricht.
Eine Anleitung für Werkzeuge hab ich ja im Forum schon gefunden.
Nochmals Danke und schönen Abend.
Ja wunderbar 
Jetzt gefällt mir das alles Vielen Dank.
Eine kleine Bitte noch. Inzwischen habe ich für alle Menü-Anpassungen eine extra menu.css erstellt, die ich hier gern mal poste.
Ist das soweit alles ok - syntaktisch zum Beispiel - oder empfiehlt sich teilweise etwas anderes / besseres?
/* menu.css im TEST-PROFIL !!!!!!!!!! */
/* Hintergrundfarbe der Menüs */
.popup-internal-box, menupopup, hbox popup {
-moz-appearance: none !important;
background-color: #f2f2f2 !important;
}
/* Schriftfarbe Menü */
menubar > menu {
color: darkgreen !important;
font-weight:bold !important;
}
menubar > menu[_moz-menuactive="true"] {
color: darkgreen !important;
font-weight:bold !important;
}
menubar > menu[_moz-menuactive="true"][open="true"] {
color: darkgreen !important;
font-weight:bold !important;
}
/* Abstand Icons im Menü */
menupopup > menu,
menupopup > menuitem {
padding-left: 5px !important;
}
/* Hover Schrift-Farbe schwarz, wird beim hovern Grün unterlegt */
popupset >*:not(menupopup) menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
menupopup > menu:hover:not([disabled="true"]),
menupopup > menuitem:hover:not([disabled="true"]),
popup > menu:hover:not([disabled="true"]),
descriptionpopup > menuitem:hover:not([disabled="true"]) {
-moz-appearance: none !important;
background: green !important;
color: white ! important;
}
/*Höhenverschiebung Menüzeilen durch Hovereffekt verhindern */
menupopup > menu ,
menupopup > menuitem,popup > menu ,
popup > menuitem {
-moz-appearance: none!important;
min-height: 27px !important;
max-height: 27px !important;
} Ja, das schaut gut aus 
Danke.
Zu den links angedockten Icons hast du evt. auch noch eine Idee?
Die Hintergrundfarbe der Menüs hab ich auch inzwischen hinbekommen 
/* Hintergrundfarbe der Menüs */
.popup-internal-box, menupopup, hbox popup {
-moz-appearance: none !important;
background-color: #f2f2f2 !important;
}Ich hab noch bisschen hier im Forum gestöbert und dabei dies für mich "gefrickelt":
/* Hover Schrift-Farbe schwarz, wird beim hovern Grün unterlegt */
menupopup > menu:hover:not([disabled="true"]),
menupopup > menuitem:hover:not([disabled="true"]),
popup > menu:hover:not([disabled="true"]),
descriptionpopup > menuitem:hover:not([disabled="true"]) {
-moz-appearance: none !important;
background: green !important;
color: white ! important;
}
/*Höhenverschiebung Menüzeilen durch Hovereffekt verhindern */
menupopup > menu ,
menupopup > menuitem,popup > menu ,
popup > menuitem {
-moz-appearance: none!important;
min-height: 27px !important;
max-height: 27px !important;
}Jetzt rutscht nichts mehr nach links - kann auch nicht, da bei vorhandenen Icons, diese schon ganz links am Rand stehen 
Nur ist mir gerade aufgefallen, dass im Kontext-Menü ein Ohne-Aktion-Eintrag beim Default blau bleibt.
Mir fehlt da diesbezüglich noch was. Kann da bitte noch einmal jemand drüberschaun?
Danke
Jetzt hab ich einfach mal die .css auf meinen Büro-PC geladen (Win10, FF 85.0.2 (32bit)) und was soll ich sagen - da sieht auch alles schick aus.
Was nun (sprach Zeus) 
Was ich inzwichen noch versucht habe:
- Default-Thema benutzt => keine Änderung
- mit einen frischen Profil => keine Änderung (dafür hab ich jetzt ein Test-Profil )
- etwas mit "padding" bzw. "padding-right" rumprobiert => ganz viele Änderungen, aber nicht was ich haben möchte 
Bei dir sieht das schick aus
Ich zeig mal meine vollständige userChrome.css:
/* set default namespace to XUL */
@namespace url("http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul");
/* Schriftfarbe Menü */
menubar > menu {
color: darkgreen !important;
}
menubar > menu[_moz-menuactive="true"] {
color: darkgreen !important;
}
menubar > menu[_moz-menuactive="true"][open="true"] {
color: darkgreen !important;
}
/* Hintergrundfarbe aktives Menü */
#main-menubar > menu:hover,
menupopup.textbox-contextmenu :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
popupset > menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
popupset > menupopup menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
popupset >*:not(menupopup) menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"] {
background: green !important;
color: white !important;
appearance: none !important;
height: 27px !important;
}
/* abgerundete Ecken der Tabs */
#TabsToolbar .tabbrowser-tab{
background: lightgrey !important;
border-radius: 80px !important;
border:none!important;
}
.tab-background[selected="true"] {
background: yellowgreen !important;
border-radius: 80px !important;
border:none!important;
}
.tabbrowser-tab::after, .tabbrowser-tab::before {
margin-inline-start: 0px!important;
border-left: 0px solid!important;
border-image:none!important;
border-image-slice: 0!important;
width: 0px!important;
box-sizing: border-box;
opacity: 0!important;
}
.tab-line[selected=true] {
display:none!important
}Dann bitte die Zeile wieder einfügen, und mal den Wert 22 verändern.
Wird die Zeile dicker, dann den Wert verringern, wird sie dünner dann eben etwas erhöhen.
Ahh, mit dem Wert hatte ich schon etwas "rumgespielt", aber in der falschen Richtung. Bei 27 hörte es auf zu zappeln
Perfekt ist es aber noch nicht, denn noch rücken die Zeilen beim Hover nach links - einschließlich des Menüpunktes selbst.
Ein Bild im Anhang - ich hoffe, es erkennbar was ich meine.
Guten Morgen und danke für die freundliche Begrüßung
Allerdings ... es "zappelt" trotzdem.
Hallo in die Runde,
ich möchte mir gern die Menüs im FF anpassen und habe dazu das hier gefunden:
RE: Mouse-Over-Farbe im Lesezeichenmenü
Leider zappelt nun das Menü
So schaut es aus:
#main-menubar > menu:hover,
menupopup.textbox-contextmenu :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
popupset > menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
popupset > menupopup menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
popupset >*:not(menupopup) menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"],
menupopup :is(menu,menuitem)[_moz-menuactive="true"] {
background: green !important;
color: white !important;
appearance: none !important;
height: 22px !important;
}Was kann/muss ich dafür ändern? 
Ich hätte auch gern die Hintergrundfarbe geändert. Habt ihr dafür auch einen Tipp für mich?
Vielen Dank vorab und schönen Abend,
reni