Dafür hat das Script vorgesehen, das Du mit der Maus von oben in die Adressleiste fährst und zwar eher etwas langsamer.
Das funktioniert hier aber nur, wenn vorher auf der Seite schon einmal eine Markierung vorgenommen wurde.
Beim Aufruf einer Seite, deren Link über die ganze verfügbare Breite (und länger) der Urlbar verläuft, so habe ich nur zwei Möglichkeiten eine Markierung zu machen.
1. Ein Linksklick auf http/https
2. Ein Rechtsklick in die Urlbar (egal wohin), öffnet gleichzeitig das Popup zur Auswahl.
Ist es denn bei Dir anders?