Doch, die Überprüfung der Updates läuft und er zeigt nur die Message-Texte an und wenn er nichts gefunden hat wird auch keine neue Seite geöffnet und nur die Info "Keine Updates gefunden" erscheint oben. Ich halte dieses Verhalten für absolut sinnvoll und außerdem ist es das Standardverhalten.
Das läuft so auch prima ab, habe es gerade noch einmal ausprobiert. Im Prinzip stört es mich auch nicht, welche Seite jetzt geöffnet wird, auf einen klick mehr oder weniger kommt es auch nicht an. Ich habe es bisher so verstanden, dass bei Bedienung des Button, dann automatisch immer zu "Verfügbare Updates" geleitet wird.
Ansonsten schließe ich mich Andreas an, das Script macht ja das was es soll. Danke!