Hallo,
mal abgesehen davon, dass am aktuellen Design nichts neu ist und ich den Zusammenhang zu Apple nicht verstehe (vor allem, da Safari ein ganz anderes Tab-Design hat), würde ich deinen Vorschlag optisch als Rückschritt empfinden. Geschmäcker sind eben verschieden. Wenn du Wünsche für den Standard-Auslieferungszustand hast, musst du diese Mozilla mitteilen, und zwar in englischer Sprache. Dafür ist dieses Forum der falsche Ort.
Ich verschiebe das Thema nach „Individuelle Anpassungen“, damit jemand Vorschläge für die Datei userChrome.css zur Anpassung von Rundungen und sonstigen Wünschen machen kann.