Moin,
bei aller gebotenen Anerkennung der Leistungen einer Minderheit der Mitglieder empfinde ich diese Threads zur Unbrauchbarkeit verkommen.
Verkommen, weil ich die Inhalte keiner Version mehr zuordnen kann.
Mit etwas Unterstützung der Moderation könnte man diesen Umstand abhelfen.
Es möge einen Thread …
a.) Entwicklung Firefox x (Trunk)
existieren.
Dieser wandert, d.h. Trunk wird umbenannt, nach Aurora und Trunk wird neu angelegt …
a.) Entwicklung Firefox x+1 (Trunk)
b.) Entwicklung Firefox x (Aurora)
In der weiteren Entwicklung …
a.) Entwicklung Firefox x+2 (Trunk)
b.) Entwicklung Firefox x+1 (Aurora)
c.) Entwicklung Firefox x (Beta)
ergibt sich dann ein …
a.) Entwicklung Firefox x+3 (Trunk)
…
d.) Entwicklung Firefox x (Final)
aus dem man dann zur Final alle von den Mitgliedern angemerkte, aktuell relevante Änderungen entnehmen kann. Der letzte Eintrag sollte dann ein Link auf das Change-Log bei Mozilla sein. Danach kann man diesem Thread den Riegel vorschieben.
Damit würde auch der von Mozilla vorgegebene Zyklus in diesem Board reflektiert.
P.S. gegenüber der Leistung bei den zeitgerechten Übersetzungen wird dies als reine Fingerübung angesehen.